histórico del momento. Desde aquel primer Congreso Sionista convocado por Herzl en Basilea en 1897, hemos recorrido un camino extraordinario. Lo que comenzó como un sueño audaz se convirtió en realización efectiva: ¡tenemos una patria!.
Pero esta patria ha entrado ya en lo que podríamos llamar “dolores de crecimiento” – los desafíos complejos que enfrentan las naciones maduras que deben equilibrar idealismo y pragmatismo, unidad y diversidad, supervivencia y prosperidad.
Mientras enfrentamos amenazas existenciales renovadas y divisiones internas preocupantes, el llamado del “Nuevo Sionismo Realizador” se vuelve más urgente que nunca. Israel enfrenta desafíos de supervivencia tanto externos como internos, pero sabemos que no cesará de cumplir su compromiso fundamental con el Pueblo, con la familia judía mundial.
No podemos permitirnos ser espectadores pasivos de nuestra propia historia. Aunque las generaciones recientes del último siglo nos han bendecido con sus exitosos esfuerzos en la lucha por la Tierra, la defensa de nuestro Pueblo, el cultivo de sus campos, la construcción de sus ciudades y la creación de un país moderno, aún queda mucho trabajo por hacer.
La nueva generación de judíos tiene una oportunidad extraordinaria. Con creatividad y energía, pueden contribuir sustancialmente a los próximos mil años de nuestro Pueblo y nuestra Patria. El “Nuevo Sionismo Realizador” hace que lo tradicional sea relevante para la generación actual, alimentando la energía pionera espiritual y física necesaria para desarrollar no solo a Israel, sino a todo Am Yisrael, trabajando incansablemente por la paz entre los pueblos de la región.